Hello, everyone!
I'm glad to be back in this cozy community and share stories with the aroma of aromatic coffee)

It so happened that I disappeared from Hive for a few weeks and couldn't write posts, but now I'm back and I want to continue sharing my experience with people around the world) I really love writing to this community because the aesthetics of coffee shops is something I just adore with all my heart. So, today's post is about that.

In early summer, I had a birthday, namely on June 9. I celebrated it in Kyiv. Although it was a holiday, I had to go to my university for an important meeting in the afternoon, so I couldn't sleep much longer.
I woke up at about 9 a.m., quickly cleaned myself up and decided to go out for breakfast at a cozy cafe near where I lived. I didn't sleep well at all then, because I slept for a maximum of 4 hours, but I felt sleepy like a glove, because the vibe of an almost empty coffee shop in the morning is something incredible.

Привіт усім!
Рада знову повернутися до цієї затишної спільноти та поділитися історіями з ароматом запашної кави)

Так вийшло, що я на декілька тижнів зникла з Хайву і не мала змоги писати пости, але зараз я повернулася, і хочу продовжувати обмінюватися досвідом із людьми по всьому світу) Я дуже люблю писати у цю спільноту, адже естетика кав'ярень - це те, що я просто обожнюю всім своїм серцем. Тому, сьогоднішній допис саме про це.

На початку літа у мене був день народження, а саме - 9 червня. Я святкувала його у Києві. І хоч у цей день у мене було свято, однак в обід я мала приїхати в свій університет на важливі збори, а тому поспати подовше не вийшло.
Я прокинулася приблизно о 9 годині ранку, швиденько привела себе в порядок і вирішила вийти на сніданок у затишну кафешку, біля якої жила. Тоді я взагалі не виспалась, адже поспала максимум 4 години, але сонливість як рукою зняло, адже вайб фактично пустої кав'ярні зранку - це щось неймовірне.

There is some kind of magic in empty places where there are usually many people, isn't there?
I placed my order and while waiting for it, I was looking at the views. Although it's not my first time in the Druzy cafe, I'm always amazed by the beautiful details.

Є якась своя магія в порожніх місцях, де зазвичай багато людей, чи не так?
Я зробила замовлення і поки чекала на цього розглядала види. І хоч в кафешці "Друзі" я не вперше, однак кожного разу захоплююсь тим на скільки тут красиві деталі.

It is immediately obvious that the place is a piece of the owner's soul. The carpets outside, soft armchairs, sun loungers, a huge number of flowers and hanging decorations create a very cozy atmosphere.

Одразу видно, що заклад - це частинка душі власника. Коври надворі, м'які крісла, шезлонги, величезна кількість квітів та висячі прикраси створюють ну дуже затишну атмосферу.

So I stared at all these details until my breakfast was served. And this is him, by the way:

Отак я і вдивлялась в усі ці деталі поки не принесли мій сніданок. А це, до речі, він:

Actually, I ordered filter coffee, but the same sleepy waiter brought me cocoa. I didn't object or criticize him, because I love this drink too. The human factor - everything happens) To go with my coffee, I took passion fruit cheesecakes. Delicious and satisfying - what else do you need for a great morning?)

Взагалі, я замовляла собі фільтр-каву, але такий же сонний офіціант приніс мені какао. Я не стала заперечувати і критикувати його, адже цей напій я теж люблю. Людський фактор - всіляке трапляється) До кави я взяла сирники з маракуєю. Смачно і ситно - що ще потрібно для чудового ранку?)

By the way, I have noticed a habit: when I order coffee, I always ask for a glass of water at the same time, because coffee is quite drying and you need to replenish your water balance.

До речі, помітила за собою звичку: коли замовляю каву, то завжди паралельно прошу склянку води, адже кава досить добре "сушить" і потрібно оновлювати водний баланс.

And this is me. A little tired, but very happy, because I started an important day with a great breakfast.

Thank you for reading. See you next time)

А це вже я. Трішки замучена, але дуже щаслива, адже важливий для себе день почала із класного сніданку.

Дякую, що прочитали. До наступний зустрічей)