'Love The Clouds'! #144 , Atardecer en la ciudad🌄(ESP-ENG).

Un saludo afectuoso a todos los enamorados de las nubes de esta comunidad #lovetheclouds, me complace compartir con ustedes una tarde de deleite y enamoramiento, un éxtasis total de la observación.

Esta es mi entrada para el concurso 'Love The Clouds'! #144 presentado por @tobetada.

Warm greetings to all the cloud lovers in this #lovetheclouds community, I am pleased to share with you an afternoon of delight and infatuation, a total ecstasy of observation.

This is my entry for the 'Love The Clouds' contest #144 hosted by @tobetada.

EL LINK DEL CONCURSO

THE LINK TO THE CONTEST DETAILS 

https://peakd.com/hive-131609/@tobetada/welcome-to-the-love-the-clouds-contest-144

A todos lados que voy, siempre admiro el cielo y el espectáculo que nos ofrecen las nubes.

Everywhere I go, I always admire the sky and the spectacle that the clouds offer us.

Esto fue una tarde de espera, un poco estresante, pero llegó mi hora favorita, el atardecer en la ciudad de los crepúsculos, donde las nubes realizan su gran actuación.

This was an afternoon of waiting, a bit stressful, but my favorite time came, dusk in the city of twilight, where the clouds perform their great performance.

Es difícil estar en esta ciudad y que pase desapercibido sus atardeceres, estas son diferentes tomas durante una hora aproximadamente, es increíble cómo cambia cada una, a medida que el viento y el sol van formando parte del paisaje, uno moviendo las nubes en el espacio, mientras el otro va colocando la iluminación, para obtener un hermoso e indescriptible atardecer.

It is difficult to be in this city and not notice its sunsets, these are different shots for about an hour, it is amazing how each one changes, as the wind and the sun are part of the landscape, one moving the clouds in space, while the other is placing the lighting, to obtain a beautiful and indescribable sunset.

Este lugar es el centro de la ciudad capital del estado Lara, en Venezuela, conocida como la ciudad crepuscular, porque todas las tardes se puede observar un gran evento en el cielo.

This place is the center of the capital city of the state of Lara, in Venezuela, known as the twilight city, because every evening you can observe a great event in the sky.

La invitación es, a tener los ojos puestos en el sitio de donde viene toda la magia, el cielo.

The invitation is to keep your eyes on the place where all the magic comes from, the sky.

Gracias a cada uno de los miembros de esta comunidad por hacerme viajar por cada uno de sus países mostrando sus espectaculares tomas de las nubes.

Thanks to each of the members of this community for making me travel through each of their countries showing their spectacular shots of the clouds.

Nos seguimos leyendo, Amantes de las nubes.

We keep reading each other, cloud lovers.

Translated

Fotografías y texto propiedad de la autora.
Banner y separadores CC Express.