Recuento de la celebracion de los 2 añitos de Camilo 25 de diciembre || [ESP – ENG ]

El dia de hoy quiero compartir con todos ustedes la celebracion en familia del cumpleaños Nº 2 de mi querido retoño, una nueva etapa comienza para el y para nosotros, es tan hermoso presenciar dia a dia su crecimiento, vivir cada una de sus sonrisas y entender que todo lo que debemos hacer es aprovechar el tiempo pues crecen demasiado rapido.

Today I want to share with all of you the family celebration of my dear son's 2nd birthday, a new stage begins for him and for us, it is so beautiful to witness his growth day by day, live each of his smiles and understand that all we have to do is to take advantage of the time because they grow too fast.

Camilito este año tuvo la oportunidad de tener dos celebraciones, pues pasamos la noche buena en casa de mi familia y ahi le arganizamos un pequeño agazajo junto a sus primitos, y mi familia mas cercana, ese dia estuvo cargado de muchas sorpresa e ilusion para mi, pues era un sueño verles juntos. Ya que ellos casi no comparten este tipo de celebraciones pues viven lejos de nosotros.

Camilito this year had the opportunity to have two celebrations, because we spent Christmas Eve at my family's house and there we organized a small agazajo with his cousins, and my closest family, that day was full of many surprises and illusion for me, because it was a dream to see them together. Since they don't share this kind of celebrations because they live far away from us.

El motivo de la fiestecita fue del payasito Plim plim que hasta ahora es una de las comiquitas que mas le gustan, Todas las cositas fueron hechas en casa, pasamos un dia muy agradable.

The reason for the party was the Plim plim clown that so far is one of the comics that he likes the most. All the little things were homemade, we had a very nice day.

En este dia nosotros como sus papitos preparamos un desayuno sorpresa para el, es que uno como padre quiere siempre llenarlo de abrazos, apapachos y sorpresas, queremos sembrar recuerdos de una infancia linda, para que cuando crezca tenga en su mente y corazon los mejores recuerdos.

On this day we as his daddies prepared a surprise breakfast for him, is that as a parent you always want to fill him with hugs, hugs and surprises, we want to plant memories of a beautiful childhood, so that when he grows up he will have in his mind and heart the best memories.

LLego la hora de cantar el cumpleaños y fue emotivo y muy emocionante, mi abuela y mi mama no cabian de la emocion.

It was time to sing the birthday song and it was very emotional and very touching, my grandmother and my mom couldn't believe their emotions.

Llego el dia 26 de diciembre momento de retornar a casa luego de un mes de compartir en casa de mi mama y abuelos, ya ellos achicopalados y la familia de mi esposo emocionada pues de nuevo verian a Camilo, se organizo la celebracion aca en nuestra casa ahora con la familia paterna y amigos mas cercanos.

December 26th arrived, time to return home after a month of sharing with my mom and grandparents, they were already tired and my husband's family was excited because they would see Camilo again, so we organized the celebration here in our house now with the paternal family and close friends.

Al igual que en casa de mi mama se prepararon las cositas en casa, y todo listo para recibir a los invitados amigos que teniamos hasta dos años que no veiamos y practicamente no conocian a el niño por los temas de Pandemia.

Just like at my mom's house, we prepared the little things at home, and everything was ready to receive our guests, friends that we hadn't seen for two years and practically didn't know the child because of the Pandemic issues.

Cantar el cumpleaños y llenarnos de todos los deseos positivos de los seres que mas amamos en la vida es nuestro mejor regalo, solo pedimos a DIOS llene de salud a nuestro hijo y a nosotros para poder seguir llenandolo de AMOR pues es el ingrediente mas importante en este momento de PADRES que vivimos.

To sing the birthday and to fill ourselves with all the positive wishes of the ones we love the most in life is our best gift, we only ask GOD to fill our son and us with health so we can continue filling him with LOVE because it is the most important ingredient in this moment of PARENTS that we live.

---

---

Sigo compartiendo mis experiencias como mamá a través de su canal, gracias siempre por el apoyo incondicional, @Motherhood una comunidad abierta para todos los papitos, sigamos construyendo, creando y creciendo.

I keep sharing my experiences as a mom through your channel, thank you always for the unconditional support, @Motherhood an open community for all daddies, let's keep building, creating and growing.

---

---

_Nota||Note

_{- Todas las imágenes se reserva el derecho del autor, son de mi propiedad.}

_{- All images are copyright reserved, they are my property.}

---

---