UNO, DOS, CRÉPES...[ESP-ENG]

avatar


Hola, amigos amantes de la comida, esta publicación es para hacer una reseña de un restaurante pequeño en un espacio famoso de Argentina, pero gigante en sabor. Gracias a la comunidad #Hivefood tengo el honor de compartir con ustedes un lugar ubicado en el antiguo Mercado de San Telmo, éste se ocupaba de abastecer al sector, se fundó en 1897; ahora funciona como espacio de esparcimiento e histórico. Actualmente está comprendido de locales que vende al público o invita a pasar un rato distinto ya sea comiendo o comprando artículos y víveres. En el interior hay puestos de franquicias, comida, juguetería, artesanía, chocolatería, restaurante, vinos, bar y muchas otras cosas. No obstante, mi esposo me tenía una sorpresa llevarme a comer CRÊPES, un plato que para mí es mejor que panqueques y en Venezuela solía visitar un restaurante dedicado a ello.

Hello, friends, food lovers, this post is to review a small restaurant in a famous space in Argentina, but giant in flavor. Thanks to the #Hivefood community I have the honor to share with you a place located in the old San Telmo Market, this one was in charge of supplying the sector, it was founded in 1897; now it works as a leisure and historical space. It is currently comprised of stores that sell to the public or invite you to spend a different time either eating or buying items and groceries. Inside there are stalls of franchises, food, toys, crafts, chocolate, restaurant, wine, bar and many other things. However, my husband had a surprise for me to take me to eat CRÉPES, a dish that for me is better than pancakes and in Venezuela I used to visit a restaurant dedicated to it.


IMG_20220206_130441_417.jpg

IMG_20220206_130521_551.jpg

ESPAÑOL
ENGLISH
El restaurante se llama Uno, Dos CRÊPES..., su nombre se debe y lo descifré antes que respondiera unas de las encargadas o asumo socia del restaurante, se debe a la secuencia de un número y para decir que es una manera rápida para hacer un plato francés tan delicioso que puede servirse a cualquier hora del día. El menú es exclusivamente de Crêpes dulces y salados, también cuenta con bebidas de alcohol o jugos naturales. Mi esposo no es dulcero, así que mi hija y yo pedimos dos Crêpes dulces diferentes; para mi una Crêpes de frutillas con nutella y Amanda mi hija pidió tradicional con bananas. La espera se hizo amena por la atención, fue un servicio respetuoso, fresco y agradable, había sonrisas en un ambiente amigable y feliz con un fondo musical movido. Desde nuestra mesa pude observar como preparaban los platillos y para mí es importante ver el arte y lo higiénico del lugar, lo cual no hubo problemas.
The restaurant is called UNO, DOS CRÊPES, its name is due and I deciphered it before I answered one of the managers or I assume partner of the restaurant, it is due to the sequence of a number and to say that it is a quick way to make a French dish so delicious that can be served at any time of the day. The menu is exclusively sweet and savory Crêpes, it also has alcohol drinks or natural juices. My husband is not a sweet tooth, so my daughter and I ordered two different sweet Crêpes; for me a strawberry Crêpes with nutella and Amanda ordered traditional with bananas. The wait was made pleasant by the attention, it was a respectful, fresh and pleasant service, there were smiles in a friendly and happy atmosphere with a lively musical background. From our table you can see how they prepare it and for me it is important to see the art and the hygiene of the place, which was no problem.

IMG_20220206_130255_362.jpg

IMG_20220206_130401_875.jpg

IMG_20220204_191442_309.jpg

IMG_20220115_182925.jpg

Decidimos entrar al interior del local ese día porque el calor era muy fuerte y queríamos refrescarnos para no esperar en las barra de afuera que es otra alternativa. La decoración del lugar por dentro está conformada por pequeñas mesas redondas debido al espacio reducido; hay muebles antiguos, un farol de colores, una estructura que contiene frutas y una pared que tiene un dibujo que te traslado a un pasaje, es como estar dentro de una calle vintage acogedor comiendo. En esa pared están pintados dos gatitos que pertenecían al dueño, tenían por nombres Mozart y Anakin en memoria a ellos y están inmortalizados en el local de Crêpes, así que el restaurante tiene un lugar emotivo para el propietario; a parte de crear un una comida muy rica y rápidas de hacer.
We decided to go inside the restaurant that day because the heat was very strong and we wanted to cool off and not wait at the bar outside, which is another alternative. The decoration of the place inside is made up of small round tables due to the reduced space; there is antique furniture, a colorful lantern, a structure containing fruits and a wall that has a drawing that takes you to a passage, it is like being inside a cozy vintage street eating. On that wall are painted two kittens that belonged to the owner, they were named Mozart and Anakin in memory of them and are immortalized in the local Crêpes, so the restaurant has an emotional place for the owner; besides creating a very rich food and quick to make.

IMG_20220115_181528.jpg

Se aprovechó la oportunidad para pedir una refrescante cerveza y un jugo, bebidas bien frías. Realmente el nombre Uno, Dos y Crêpes... lo lleva bien puesto porque no esperamos mucho, supongo que había pocas personas y es un menú francés rápido. Les cuento que el sabor superó mis expectativas, es una Crêpes diferente a otras que he comido, hasta la textura suave me atrapó y como toda Crêpes es delgada; primero predomina la masa dulce con un toque de canela y luego siento la frutilla que explota lo cítrico con la Nutella; mi hija sonreía como respuesta de aprobación al degustar de la Crêpes. La presentación gourmet es atractiva, un plato llamativo de colores y presencia armoniosa que arropa un sabor especial; sin embargo, debo regresar porque tengo la necesidad de comer los otros platos gourmet que requieren mayor esfuerzo de preparación que seguro estarán a la altura.
We took the opportunity to order a refreshing beer and a juice, very cold drinks. The name Uno, Dos y Crêpes is really appropriate because we did not wait long, I guess there were few people and it is a quick French menu. I tell you that the taste exceeded my expectations, it is a Crêpes different from others I have eaten, even the soft texture caught me and like all Crêpes is thin; first the sweet dough predominates with a touch of cinnamon and then I feel the strawberry that explodes the citrus with the Nutella; my daughter smiled as a response of approval when tasting the Crêpes. The gourmet presentation is attractive, an eye-catching plate of colors and harmonious presence that envelops a special flavor; however, I must return because I have the need to eat the other gourmet dishes that require more effort of preparation that surely will be up to par.

Amigos de Hive los invito a visitar este restaurante exclusivo de un plato gastronómico rápido francés, pero que cada bocado vale la pena de degustar un buen rato en un clima receptivo y agradable. Por otra parte, pido disculpas por mis fotografías, pero ese día mi teléfono estaba muy lento por razones de espacio en la memoria y las fotos no quedaron estéticamente bien; no obstante, les dejo una de las redes sociales de para que visualicen los platos de Crêpes

Uno, Dos, Crepes...

Friends of Hive I invite you to visit this exclusive restaurant of a fast French gastronomic dish, but that every bite is worth tasting a good time in a receptive and pleasant atmosphere. On the other hand, I apologize for my pictures, but that day my phone was very slow for reasons of memory space and the photos were not aesthetically well; however, I leave you one of the social networks of

Uno, Dos, Crêpes... for you to visualize the Crêpes dishes.

Gracias por visitar mi blog y dejar un comentario

Primera imagen creada con la aplicación PhotoCollages Maker.

Fotos tomadas con mi móvil noblex modelo 551

Soy miembro de @motherhood

Diseño realizado en Canva

@AntonietaGonzl7 Twitter

Las publicaciones elaboradas en mi blog son realizadas desde un móvil Noblex modelo 551



0
0
0.000
8 comments
avatar

Hola querida amiga @amandaj
Una excelente propuesta que nos traes con este lugar, no lo conozco pero trataré de ir a visitarlo.
Las crepes se ven muy bien y si a tu hija le gustaron significa que son buenas 😉
Abrazos 🤗

0
0
0.000
avatar

Amiga, estaría genial ir las dos para que lo conozcas y podamos charlar en un lugar amenos. Es hora de vernos y comer Crêpes 😜

0
0
0.000
avatar

No recuerdo la ultima vez que probé unos buenos CRÊPES y es que su sabor es tan irresistible y su lo acompañas con una bebida que le de contraste a los sabores dulces o saldos dependiendo del gusto de cada paladar.

El lugar esta genial y sin duda la atmosfera debe ser toda una nota. @amandaj

0
0
0.000
avatar

Gracias, @aderneycarrillo

Tu apoyo es importante. Tienes razón en decir que cada paladar es diferente, por ello, necesito regresar para pedir otros y subirme a esa nube de combinaciones de sabores.

0
0
0.000
avatar

Hay amiga que delicia, cuando te visite me llevas allá, se ve súper bueno ese lugar. Gracias por mostrarlo aquí en tu comunidad 😉

0
0
0.000
avatar

Cuanto quisiera, amiga que vinieras, eres bienvenida y poder llevarte a conocer diferentes lugares, entre esos, el Uno, Dos , CRÊPES.

Estamos cerca te espero con tu familia

0
0
0.000
avatar

It seems that this is a very famous restaurant in your area, and I see it as if I want to be there.

0
0
0.000