One Reason and a Thousand Years Together (English/Spanish)

Una razón y mil años juntas (Ingles/Español)

“Razón para Vivir” es una de las canciones más conocidas del compositor argentino Víctor Heredia. Y es una de las primeras canciones que toque en la guitarra para ser cantada por mi compañera de vida y de canciones @jetta.amaya. La primera vez que nos presentamos juntas fue para musicalizar una escena de una obra de teatro de títeres guiñol, se trataba de un momento en la vida de uno de los hombres más grandes para la historia independentista de Venezuela, Simón Bolívar. En obra aparecía junto Manuela Sáenz una de las mujeres destacada, estratega, rebelde, que además de participar activamente en la guerra por la independencia, también compartió una relación íntima con Simón Bolívar.

Pues arpegie esta secuencia de acordes durante toda la escena, mi mano se cansó, pues la escena era un poco larga. Mientras yo tocaba los dos personajes bailaban tras el proscenio e intercambiaban sus famosas cartas de amor. Mientras los dos cuerpitos de tela bailaban y se movían de un lado a otro, la voz de mi compañera recitaba en tercer poema de amor del poeta salvadoreño Roque Dalton:

_{“A quienes te digan
Que nuestro amor es extraordinario
Porque ha nacido
De circunstancias extraordinarias
Diles que sencillamente luchamos
Para que un amor como el nuestro
—amor entre compañeros de combate—
Llegue a ser el amor más común y corriente
Casi el único.”}

source/fuente

Un momento mágico para mí, pues escogimos el poema de Dalton para la escena de Bolívar y Manuela, pero también fue el primer poema de amor que le regale a mi compañera cuando comenzamos a salir. Y allí estábamos en un pequeño escenario de un colegio en el medio de la ciudad tocando ella y yo, mirándonos con esa complicidad que nos caracteriza. Buscándonos entre las notas de la guitarra y las palabras de aquel hermoso poema, como dos niñas jugando a las escondidas.

A partir de esta canción, fuimos tejiendo juntas un camino de palabras, versos y canciones. Pero “Razón para vivir” sigue siendo una de mis favoritas, aun cuando la toco sola repaso mentalmente los versos del poema. Ocho años después nuestro amor común y corriente sigue siendo único, seguimos construyendo razones para vivir juntas y ella y yo nos seguimos encontrando en la música, que es nuestro lugar favorito.