365 días/365 days(ESP-ENG)

Hola amigos de esta bella comunidad, cada año asumimos un reto para los 365 días que lo conforman. Cada año, como una especie de utopía, trazamos nuestros destinos y hay quienes trazan los destinos de otros, o más bien los planifican pensando el bien de estos o de todos en común, ya sean hijos , familiares o amigos, se teje en un entramado de deseos que muchas veces por tradición se elevan en una linterna china, se lanzan como monedas al río, se tira un cubo de agua hacia afuera de la casa o se da la vuelta a la manzana, por solo mencionar las tradiciones.

Lo cierto es que todos los años a las doce de la noche hacemos un recuento de lo que fuimos y lo que seremos, un recuento de los seres perdidos y los avatares por vivir, un nuevo reto para 365 días que esperan por ser tomados de acuerdo a nuestra voluntad, pero también de acuerdo a la voluntad del destino.

Esta reflexión amigos la hago luego de haber compartido el día de ayer con varias personas que no veré hasta iniciado el año, personas que te acompañan en el trascurso de esos 365 o 66 que te acompañan en el ciclo de la vida. 365 días en los que te demuestran su amor estima, cariño o tal vez odio porque de mezquindades lamentablemente también se llena el ser humano. Sin embargo en esta fecha esas cuestiones malignas se eliminan para llenar nuestro ser del espíritu de la navidad, y del año nuevo, pesar de que viejos rencores (para algunos), se recobren después.

Lo importante, es compartir con amigos y disfrutar de esos pequeños detalles que hacen la vida más placentera. Debo confesar que cuando era adolescente, esta fecha era una más para mí, y casi siempre al tocar las 12 y felicitar a mi madre y a los vecinos, me acostaba a dormir. Pero el tiempo jugo su papel y me hizo conocer a personas amadas que al igual que a mi madre, tenían en alta estima esta tradición.


Ahora cuando llegan estas fechas, juegan otro papel en mi persona y trato siempre de hacer un análisis de la persona que fui y de cómo debo ser mejor. Todo un balance de mis actos para no quedar en un limbo imperfecto e impersonalizado, sino para ser un mejor hombre en este universo pleno y de esta forma rendir homenaje también a mi madre a quien tuve que sembrar en a tierra (porque siempre estuvo sembrada en mi corazón) un día de noche, un 24 de diciembre del 2021, lo cual me dio otra lección, y no fue esta vivir y vivir porque siempre vamos a morir, sino vivir para ser siempre la mano para el otro o la otra, el apoyo perenne para los seres queridos, esos que por estas fechas se reúnen a nuestro lado para seguir mostrando lo mejor de sí.

Hello friends of this beautiful community, every year we take on a challenge for the 365 days that comprise it. Every year, like a kind of utopia, we chart our own destinies, and some chart the destinies of others, or rather, plan them with the common good in mind, whether children, family, or friends. It's woven into a web of wishes that, often by tradition, are released in a Chinese lantern, thrown like coins into the river, a bucket of water is thrown outside the house, or a walk around the block is taken, to mention just a few traditions.

The truth is that every year at midnight we take stock of who we were and who we will be, a reckoning with those we have lost and the challenges yet to come, a new challenge for 365 days waiting to be embraced according to our will, but also according to the will of destiny.

This reflection, friends, comes after spending yesterday with several people I won't see again until the new year begins—people who accompany you through the 365 or 66 days of life. 365 days in which they show you their love, esteem, affection, or perhaps even hatred, because unfortunately, human beings are also filled with pettiness. However, at this time of year, those negative feelings are set aside to fill our beings with the spirit of Christmas and the New Year, even though old grudges (for some) may resurface afterward.

The important thing is to share with friends and enjoy those little details that make life more pleasant. I must confess that when I was a teenager, this time of year was just another holiday for me, and almost every year after the clock struck twelve, after wishing my mother and neighbors a Merry Christmas, I would go to sleep. But time played its part and led me to meet beloved people who, like my mother, held this tradition in high esteem.


Now, as these dates approach, they play a different role in my life, and I always try to reflect on the person I was and how I should be better. It's a way of taking stock of my actions so as not to remain in an imperfect and impersonal limbo, but rather to be a better man in this full universe. In this way, I also pay homage to my mother, whom I had to lay to rest (because she was always planted in my heart) one night, on December 24, 2021. This taught me another lesson, and it wasn't about living and living because we will always die, but about living to always be a helping hand to others, a constant support for loved ones, those who gather around us at this time of year to continue showing the best of themselves.

El texto es libre de IA, traducido en Google y revisado por mí
El separador de idiomas, los agradecimientos y las despedidas fueron creadas en Canva
Las fotos son de mi propiedad

The text is AI-free, Google translated and proofread by me.
The language separator, acknowledgments, and farewells were created in Canva
The photos are my property



0
0
0.000
2 comments