[ESP-ENG] Despertar de Mayo: Rosa del desierto / May awakening: Rose of the desert

almost 3 years ago (Edited)

[Español]

¡Hola Hiver! Espero estes bien.

Tenia mucho tiempo que no entraba a nuestra Blockchain #Hive, por temas de estudio y trabajo, pero quize hacer un espacio en mis actividades y volver a compartir con ustedes.

En una visita a casa de mi mamá me inspire para hacer esta publicación y es que he admirado el gran trabajo que realiza con sus plantas, de la dedicación y constancia siempre salen cosas hermosas.

Me he cautivado por una en específico la Rosa del Desierto conocida con su nombre científico Adenium obesum es originaria del Este de África y Sur de Arabia. Para más información clik aquí

[English]

Hi Hiver! I hope you are well.

It had been a long time since I entered our Blockchain #Hive, for study and work issues, but I wanted to make a space in my activities and come back to share with you.

On a visit to my mom's house I was inspired to make this publication and I have admired the great work she does with her plants, from dedication and perseverance always come out beautiful things.

I have been captivated by one in particular, the Desert Rose known by its scientific name Adenium obesum is native to East Africa and South Arabia. For more information click here

_{Motorola G Stylus efecto macro. Editado en Canva

Motorola G Stylus macro effect. Edited in Canva}

Fueron capturadas en su momento de floración, llenas de colores vivos y tonos sutiles. Observandolas pude notar sus faces y como evolucionó hasta llegar a ser una flor, me detuve a tomarle fotos de varios angulos, aunque mi camará no ayuda mucho.

They were captured at their flowering time, full of vivid colors and subtle tones. And observing it I could notice its faces and how it evolved to become a flower, I stopped to take pictures of it from several angles, although my camera doesn't help much.

_{Motorola G Stylus efecto macro. Editado en Canva

Motorola G Stylus macro effect. Edited in Canva}

Esta flor creció apartada del resto, recibió todos los nutrientes sin compartirlo. Se puede apreciar los fuertes colores violeta, fuscia, rosado, con un ligero amarillo, anaranjado y blanco.

This flower grew apart from the rest, received all the nutrients without sharing it. You can appreciate the strong colors violet, fuscia, pink, with a slight yellow, orange and white.

_{Motorola G Stylus efecto macro.

Motorola G Stylus macro effect.}

Estas plantas estan muy bien conservada porque le favorece el clima tropical de la zona. En la siguiente foto se pueden apreciar la vitalidad radiante de unas flores trillizas y una cuarta que no ha tenido la suficiente luz solar.

These plants are very well preserved because the tropical climate of the area favors them. In the following photo you can appreciate the radiant vitality of some triplet flowers and a fourth one that has not had enough sunlight.

_{Motorola G Stylus efecto macro.

Motorola G Stylus macro effect.}

Otras flores trillizas. Para ver a esta planta crecer hay que tener paciencia ya que es un poco lento su desarrollo, donde lo esencial es mucha luz solar, evitar zonas sombrias y agua cada 5 días para evitar que se marchite.

Other triplet flowers. To see this plant grow it is necessary to have patience since its development is a little slow, where the essential is a lot of sunlight, avoid shady areas and water every 5 days to prevent it from wilting.