[ESP/ENG]La fe es confiar incluso cuando nada tiene sentido✨/Faith is trusting even when nothing makes sense✨

avatar

La fe es una elección, no un sentimiento, es tener la confianza de que aun cuando todo parece complicado y nada tiene sentido, seguimos esperando que suceda lo mejor. Sin embargo, para poder superar nuestros miedos mientras esperamos. debemos aprender a confiar, es lo que podríamos llamar dar un “salto de fe” confiando en el poder que existe dentro de nosotros que está conectado a esa inteligencia universal que llamamos Dios. ✨ ⠀⠀

Faith is a choice, not a feeling, it is having the confidence that even when everything seems complicated and nothing makes sense, we keep waiting for the best to happen. However, in order to overcome our fears while we wait. we must learn to trust, it is what we could call taking a "leap of faith" by trusting in the power that exists within us that is connected to that universal intelligence we call God. ✨ ⠀⠀

Snapchat-575637158.jpg

⠀⠀

Por ejemplo, cuando el piloto de un avión no puede ver el horizonte porque hay poca visibilidad, no asume que el horizonte ha desaparecido. En momentos de poca visibilidad, el piloto vuela utilizando instrumentos que lo ayudan a calibrar la situación mucho mejor de lo que él puede hacerlo.

For example, when the pilot of an airplane cannot see the horizon because of poor visibility, he does not assume that the horizon has disappeared. In times of poor visibility, the pilot flies using instruments that help him gauge the situation much better than he can.
⠀⠀

Así mismo actúa la Fe, es como volar por instrumentos, es actuar asumiendo que la posibilidad esta allí aun cuando no puedas verla.
Lo mismo sucede con ese poder que existe dentro de ti, actúa aunque no puedas verlo impulsado por la fe y el amor. ⠀⠀⠀

Faith acts in the same way, it is like flying by instruments, it is acting assuming that the possibility is there even when you cannot see it.So it is with that power that exists within you, act even if you can't see it driven by faith and love. ⠀⠀⠀

Snapchat-1664999148.jpg

Mientras más te ames y confíes en la vida, más la vida te amará, te apoyará y te guiará.

The more you love and trust life, the more life will love, support and guide you.

En lugar de confiar en lo que es visible o material, te invito a confiar en aquello que es invisible, con esto no quiero decir que no hagas nada, sólo quiero llamarte a confiar, porque cuando lo hacemos la vida se vuelve sencilla.⠀⠀
Necesitamos confiar que a nivel superior estamos siendo cuidadosos aún cuando no estemos físicamente en control de todo lo que sucede a nuestro alrededor.⠀

Instead of trusting that which is visible or material, I invite you to trust that which is invisible, by this I do not mean that you do nothing, I just want to call you to trust, because when we do so life becomes simple.⠀⠀
We need to trust that at a higher level we are being careful even when we are not physically in control of everything that is happening around us.⠀⠀

Snapchat-1578924851.jpg

⠀⠀⠀

La fe, no es solo un principio teológico es un músculo emocional y mental. Es un aspecto de nuestra consciencia, una función de la mente. Demostramos fe, con nuestras actitudes: tenemos fe, en lo que puede salir mal o bien. Tú decides dónde poner la fe: en el poder de los milagros o en el de las catástrofes.

Faith is not only a theological principle, it is an emotional and mental muscle. It is an aspect of our consciousness, a function of the mind. We demonstrate faith by our attitudes: we have faith in what can go wrong or right. You decide where to put your faith: in the power of miracles or in the power of catastrophes.



0
0
0.000
0 comments