[Esp-Eng] Noches de inesperada locura, deseo y reflexión...

avatar
(Edited)

pexels-cottonbro-studio-6474924.jpg

Source

Esta pequeña carta esta dedicada a... probablemente nunca la leas, pero en ella quiero plasmar lo mucho que has aportado a mi vida últimamente.

Te conocí en una época oscura de mi vida, en la que ni yo mismo sabía que sería de mi. Todo lo veía con pesimismo, pues aquello que le daba sentido a mi vida se había desvanecido como diente de león en un ventarrón. Aquella persona me hizo creer que era todo lo que necesitaba en mi vida, sin embargo no fue así, nunca la necesite, ella tampoco a mí, me enroscó como serpiente y me inyectó todo su veneno. Por suerte pude sobrevivir, pero aún me encuentro en rehabilitación.

Jamás olvidaré a esa fiesta, la cual poco o nada me importaba en un inicio, pues solo iba por mera formalidad y compromiso. Menos al se me ocurrió, pues nunca te hubiese conocido.

A día de hoy me pregunto ¿Y si no hubiese asistido a dicha reunión? ¿Y si hubiese contraído alguna gripe o fiebre alta? ¿Y si tu por X o Y razón no hubieses asistido? ¿Y si me hubiese ido a hacer cualquier otra cosa con mis amigos? si te pones a pensar, son varias las posibilidades y situaciones que nos hubiesen impedido conocernos y darnos cuenta que tal vez tu y yo eramos el uno para el otro.

Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos. Julio Cortazar (1963)

Esa noche tomamos hasta marearnos, poco a poco conversábamos sobre lo que nos gustaba y que no, cantábamos sin razón "Piel canela" de los Panchos. Fuimos al balcón a tomar aire fresco, de un momento a otro luego de tanta charla y reflexión, mi corazón empezó a latir más y más, quería tomar la iniciativa pero tenía miedo y vergüenza, entonces lo hiciste, cuando menos lo esperaba tus labios y los míos se habían encontrado. El tiempo se detuvo, la música de baile se hizo opaca. Solo escuchaba mi respiración y mis latidos, junto con los tuyos. Acariciaba tu pelo suavemente mientras sentía tus suaves labios con los míos. Aquellas pesadillas y malestares que tanto me hacían daño se habían desvanecido, por algún motivo sentía que estaba y no estaba allí. Había esperado un momento así desde hace mucho, pero no con quién esperaba, sin embargo, fue mil veces mejor de lo que esperaba originalmente.

Todas esas caras, todos esos rostros, todos esos fracasos había desaparecido. Aquella serpiente que tanto me hizo fluyó en la corriente del rio de la vida, se había ido por fin y ya no me importaba. Veía tu hermoso y adorable rostro y no podía creer que alguien como tú estuviese conmigo allí, en una noche estrellada y bella.

La noche llegó a su fin, y tuvimos que despedirnos. No supe nada de ti en todo un mes, te busqué por todos lados, intenté contactarme contigo de todas las maneras, pero nada. Por algún motivo, sentía el insano deseo de verte de nuevo, pues sentía que de verdad eras la autentica, quien me correspondía de verdad. Fue entonces cuando ocurrió otra reunión la cual asistirías, me propuse en ir, pero el destino y la vida no me lo pondrían fácil. Cada obstáculo para llegar a ti se sentía como un videojuego o reality show, al punto en que llegué a pensar que todo se volvía cada vez más absurdo. Sin embargo lo logré, contra todo pronostico pude volverte a ver. Es curioso, pues tenía todo un verso preparado para expresar mis dudas y pensamientos, pero quedé en blanco.

Luego de un rato, pudimos hablar. Llegamos a la conclusión de que las posibilidades están abiertas, pero todo es cuestión del tiempo mismo. Ambos nos queremos, no queremos que esto se acabe, pero aún estamos rotos por dentro, y necesitamos tiempo para sanar. La verdad, estoy totalmente satisfecho, porque a pesar de todo, esto es solo el inicio.

Esa 2da noche fue igual de especial, pues comprendí que al fin era del agrado de alguien, pues a pesar de que muchas de estas palabras y sentimientos puede que en el futuro no envejezcan bien, creo que igual estaré contento. Porque gracias a ti he aprendido lo que es amar. Al fin comprendo que el amor es cuando estás con alguien y te agrada su compañía, que en ningún momento se sientan incómodos y que puedan decirse lo que sienten sin ninguna repercusión, que el cariño sea reciproco, que las auras y energías se sientan limpias y que no debas depender de algún tema o atributo bueno para impresionar. Ella llegó a mi vida cuando justo me había rendido y aceptado no estaba hecho para amar, pero me enseñó que si, sólo que debo trabajar más en mi mismo y aprender a sanar las heridas de mis fracasos anteriores.

Te puedo prometer que de una u otra manera no me estancaré, te mereces a alguien excepcional, y espero convertirme en ese alguien. Tu misma me miraste a los ojos y dijiste: "Tienes un gran potencial y talento que aún no vez, no quiero renunciar a esta amistad."

Eres eso por lo cual va la penas seguir, alcanzar metas e ideales que hacía tiempo creía perdidos. No siempre obtendremos lo que queremos, eso es seguro, pero si te garantizo que lo que sea que logre gracias a ese objetivo que tracé, hará del viaje una experiencia única.

This little letter is dedicated to... you will probably never read it, but in it I want to express how much you have contributed to my life lately.

I met you in a dark period of my life, when I didn't even know what would become of me. I saw everything with pessimism, because what gave meaning to my life had vanished like a dandelion in a storm. That person made me believe that she was all I needed in my life, however it was not so, I never needed her, neither did she need me, she coiled me like a snake and injected me with all her venom. Luckily I survived, but I am still in rehab.

I will never forget that party, which I cared little or nothing at first, because I only went for mere formality and commitment. I would have never met you.

To this day I ask myself what if I had not attended that meeting? what if I had contracted the flu or a high fever? what if you for X or Y reason had not attended? what if I had gone to do something else with my friends? if you think about it, there are several possibilities and situations that would have prevented us from meeting and realizing that ~~maybe~~~ you and I were right for each other.

We were walking without looking for each other but knowing that we were walking to find each other. Julio Cortazar (1963)

That night we drank until we were dizzy, little by little we talked about what we liked and what we didn't like, we sang without reason "Piel canela" by Los Panchos. We went to the balcony to take fresh air, from one moment to another after so much talk and reflection, my heart began to beat more and more, I wanted to take the initiative but I was afraid and ashamed, then you did it, when I least expected it your lips and mine had met. Time stopped, the dance music became opaque. I could only hear my breathing and my heartbeat, along with yours. I caressed your hair softly as I felt your soft lips with mine. Those nightmares and discomforts that hurt me so much had vanished, for some reason I felt like I was there and I wasn't there. I had been waiting for a moment like this for a long time, but not with whom I expected, however, it was a thousand times better than I originally expected.

All those faces, all those faces, all those failures were gone. That snake that did so much to me flowed in the current of the river of life, was gone at last and I no longer cared. I saw your beautiful, lovely face and I couldn't believe that someone like you was with me there, on a starry, beautiful night.

The night came to an end, and we had to say goodbye. I didn't hear from you for a whole month, I looked for you everywhere, I tried to contact you in every way, but nothing. For some reason, I felt the insane desire to see you again, because I felt that you were the real one, the one who really corresponded to me. It was then when there was another meeting that you would attend, I was determined to go, but destiny and life would not make it easy for me. Every obstacle to reach you felt like a video game or reality show, to the point where I came to think that everything was becoming more and more absurd. However, I made it, against all odds I was able to see you again. It's funny, because I had a whole verse prepared to express my doubts and thoughts, but I drew a blank.

After a while, we were able to talk. We came to the conclusion that the possibilities are open, but it's all a matter of time itself. We both love each other, we don't want it to end, but we are still broken inside, and we need time to heal. Truth be told, I am totally satisfied, because despite everything, this is just the beginning.

That 2nd night was just as special, because I understood that at last I was liked by someone, because even though many of these words and feelings may not age well in the future, I think I will still be happy. Because thanks to you I have learned what it is to love. I finally understand that love is when you are with someone and you like their company, that you never feel uncomfortable and that you can tell each other what you feel without any repercussions, that the affection is reciprocal, that the auras and energies feel clean and that you should not depend on some good subject or attribute to impress. She came into my life when I had just given up and accepted that I was not made to love, but she taught me that I was, only that I must work more on myself and learn to heal the wounds of my previous failures.

I can promise you that one way or another I will not stagnate, you deserve someone exceptional, and I hope to become that someone. You yourself looked me in the eye and said: *"You have a great potential and talent that you do not see yet, I do not want to give up this friendship.

You are what it takes to keep going, to reach goals and ideals that I had long thought were lost. We won't always get what we want, that's for sure, but I guarantee that whatever I achieve thanks to that goal I set, it will make the journey a unique experience.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCC5zCX6fPz7dcSkvzgvPMFqxdPqnKRQHQhBZvNfCTnK3DqEc9fJLkH3vQAcvcMiuUBSCw493bfdg2BP16NhzBCdFbVsy1nMG9SMp2U5MQ49x5RjQEMiu7t.jpg



0
0
0.000
1 comments