[ESP/ENG] Paseo por el Parque Cachamay en el Estado Bolívar-Venezuela./ Walk through Cachamay Park in Bolívar State-Venezuela.

avatar

¡Hola amigos de #GEMS! Estoy feliz de publicar nuevamente en esta hermosa comunidad. En esta oportunidad, les hablaré sobre una visita que hice al parque Cachamay ubicado en el estado Bolívar- Venezuela, que fue muy especial para mí porque pude compartir hermosos momentos con mi familia.

Visité el parque hace 14 años junto con mis padres y mi hermana menor. En ese momento estábamos estresadas por la gran cantidad de tareas escolares que teníamos, así que nuestros padres nos invitaron a salir y distraernos en el parque Cachamay. ¡Por supuesto se logró el objetivo por todo lo vivido en el lugar!

Translation:

Hello #GEMS friends! I am happy to post again in this beautiful community. On this occasion, I will tell you about a visit I made to the Cachamay park located in the state of Bolívar-Venezuela, which was very special for me because I was able to share beautiful moments with my family.

I visited the park 14 years ago together with my parents and my younger sister. At that time we were stressed by the large amount of homework our schoolchildren had, so parents invited us to go out and have fun in the Cachamay park. Of course the goal was achieved for everything lived in the place!

Imagen de @alessandrasl./ Image by @alessandrasl

El primer recuerdo que tengo fue que al entrar un señor nos advirtió que tuviéramos cuidado porque habían unos pequeños ladrones rondando el lugar. Después de unos pocos minutos entendimos a quienes se referían jajajajaja ¡Eran unos monitos que estaban arrebatando comida, bebidas y celulares!

Durante nuestra visita nos encontramos con unos monitos a quienes les dimos un poco de pan. Pero uno de ellos se puso a forcejear el yogurt que tenía mi hermana jajaja resultando como ganador el gracioso monito. Recuerdo a mi hermana muy molesta pero se le pasó al ver al monito tomándose el yogurt en el árbol.

Translation:

The first memory I have was that when a man entered he warned us to be careful because there were some small thieves hanging around the place. After a few minutes we understood who they were referring to hahahahaha They were little monkeys that were snatching food, drinks and cell phones!

During our visit we met some monkeys to whom we gave some bread. But one of them began to struggle with the yogurt that my sister had hahaha, the funny little monkey being the winner. I remember my sister being very upset but it happened to her when she saw the monkey drinking the yogurt in the tree.

Mi hermana. Imagen de @alessandrasl /My sister. Image by @alessandrasl

Seguimos recorriendo el lugar en donde pudimos observar grandes rocas, árboles y el hermoso río.

Translation:

We continued touring the place where we could see large rocks, trees and the beautiful river.

Imagen de @alessandrasl./ Image by @alessandrasl

Junto a mi hermana y madre. Image by @alessandrasl/ With my sister and mother. Image by @alessandrasl

Imagen de @alessandrasl./ Image by @alessandrasl

Imagen de @alessandrasl./ Image by @alessandrasl

Imagen de @alessandrasl./ Image by @alessandrasl

Continuamos con nuestro paseo y encontramos un pequeño zoológico. Allí estuvimos durante un buen tiempo admirando todos los animalitos del lugar. En las siguientes imágenes se pueden observar algunos de ellos.

Translation:

We continue our walk and find a small zoo. There we were for a long time admiring all the animals of the place. In the following images you can see some of them.

Guacamayas. Imagen de @alessandrasl./ Guacamayas. Image by @alessandrasl

Chigüire. Imagen de @alessandrasl./ Chigüire. Image by @alessandrasl

También en el parque se podía comprar bebidas y aperitivos mientras se disfrutaba del lugar. Incluso le pintaban la carita a los niños quienes quedaban felices, mi hermanita fue uno de ellos jajaja.

Translation:

Also in the park you could buy drinks and snacks while enjoying the place. They even painted the faces of the children who were happy, my sister was one of them hahaha

Imagen de @alessandrasl./ Image by @alessandrasl

Imagen de @alessandrasl./ Image by @alessandrasl

Después de vivir un agradable paseo con la familia, nos regresamos a nuestro hogar relajadas y preparadas para continuar con nuestras actividades.

Este paseo me dejó como enseñanza que debemos disfrutar de la vida pasando un tiempo de calidad con la familia y admirar los grandes regalos de Dios.

¡Muchas gracias y les deseo un bendecido día!

Translation:

After enjoying a pleasant walk with the family, we returned home relaxed and ready to continue with our activities.

This walk taught me that we should enjoy life spending quality time with family and admiring the great gifts of God.

Thank you very much and I wish you a blessed day!



0
0
0.000
3 comments
avatar

Congratulations @alessandrasl! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000