[ESP/ENG] Hive Music Festival ~ Week 8: Round #2 ~ "No me quiero enamorar" (Kalimba) ~ Acoustic cover by @alejandrop ♪
Buenas noches para todos en esta bella comunidad y bienvenido sean todos a una nueva publicación, ¡He regresado!.
Así es, como lo están leyendo, he regresado luego de haber estado un tiempo fuera de #HIVE por motivos totalmente ajenos a mi voluntad, puesto que las ocupaciones se volvieron imposible y más que todo que estamos en preparativos Decembrinos, más que todo por próximos eventos navideños de la fundación Arte & Ópera en la cual estamos montando el nuevo concierto que tendrá lugar este próximo 17 de Diciembre.
Aproveché que tuve un tiempo para grabar nuevo contenido y decidí grabar mi tan anhelada presentación del concurso Hive Music Festival, canción la cual quedé con ganas de cantar desde mi última aparición por la comunidad y por fin llegó el día.
La canción se titula "No me quiero enamorar", del cantautor mexicano Kalimba, y fue una de las primeras canciones que me aprendí tanto en guitarra como en voz, y también una de las primeras con las que pude desenvolver y practicar los agudos, puesto que esta canción exige un poco en ese apartado. Decidí escoger esta canción para esta semana porque, como les mencioné, la había tenido pendiente desde la última vez que estuve por aquí y porque también me encanta mucho, además de ello que las normativas del concurso me prohíben interpretar canciones utilizando acompañamientos de pista musical, lo que me reduce drásticamente mi repertorio a presentar para la comunidad, pero siempre en pro de seguir creciendo, hay que hacer siempre el esfuerzo para seguir adelante con lo que más amo: La música.
Espero les guste mi interpretación y nos vemos en la próxima oportunidad con más contenido musical, y espero ansiosamente poder compartir mi próxima entrada al concurso.
Un fuerte abrazo para todos y saludos cordiales.
Good evening to everyone in this beautiful community and welcome to a new post, I'm back!
That's right, as you are reading it, I have returned after having been out of #HIVE for a while for reasons totally beyond my control, since the occupations have become impossible and above all that we are in December preparations, above all for the next Christmas events of the Arte & Ópera foundation in which we are setting up the new concert that will take place this coming December 17.
I took advantage of the fact that I had some time to record new content and decided to record my long-awaited presentation of the Hive Music Festival contest, a song that I had been wanting to sing since my last appearance in the community and the day finally came.
The song is called "No me quiero enamorar", by the Mexican singer-songwriter Kalimba, and it was one of the first songs that I learned both on guitar and voice, and also one of the first with which I was able to develop and practice the treble, since that this song demands a little in that section. I decided to choose this song for this week because, as I mentioned, I had been waiting for it since the last time I was here and because I also love it a lot, besides that the contest regulations prohibit me from interpreting songs using musical track accompaniments, which drastically reduces my repertoire to presenting to the community, but always in favor of continuing to grow, you must always make an effort to continue with what I love the most: Music.
I hope you like my interpretation and see you next time with more musical content, and I look forward to sharing my next contest entry.
A big hug to all and best regards.
Yo no queria quererte y no lo pude evitar,
Crei poder defenderme,
Pero a mi corazon no lo puedes atar!!!
Yo no se mi amor que hago buscandote.... uhh
Si te gano pierdo libertad,
Y Yo no se mi amor que hago besandote,
Si yo no me quiero enamorar.
Guarda en silencio mis besos
Despidete sin voltear,
porque al besarte me pierdo
Pero a mi corazon quien le puede explicar...
Yo no se mi amor que hago buscandote... ohh
Si te gano piedo libertad,
Y Yo no se mi amor que hago besandote,
Si yo no me quiero enamorar.
Yo no se mi amor que hago buscandote.... uhh
Si te gano piedo libertad...
Y Yo no se mi amor que hago besandote,
Si yo no me quiero enamorar.
I didn't want to love you and I couldn't help it
I thought I could defend myself
But you can't tie my heart
I don't know my love, what am I doing looking for you... uhh
If I win you I lose freedom
And I don't know, my love, what I'm doing kissing you,
If I don't want to fall in love
Keep silent my kisses
Say goodbye without turning around
because when I kiss you I lose myself
But to my heart who can explain...
I don't know, my love, what am I doing looking for you... ohh
If I win you I lose freedom,
And I don't know, my love, what I'm doing kissing you,
If I don't want to fall in love
I don't know my love, what am I doing looking for you... uhh
If I win you I lose freedom...
And I don't know, my love, what I'm doing kissing you,
If I don't want to fall in love
OFFICIAL MUSIC VIDEO
OFFICIAL MUSIC VIDEO
Source: YouTube
| Lyrics source | Post translated by Google Translator |
|---|
▶️ 3Speak
Congratulations @alejandrop! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 450 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Qué bueno es tenerte de vuelta por acá. Tu interpretación está bastante buena. Te queda muy bien. Pero fíjate, esta canción ya la has publicado anteriormente en la comunidad. Y unas de las reglas del Hive Music Fetsival es que tu participación debe ser exclusiva. O sea, con esto quiere decir, que no aceptamos canciones ya publicadas en la blockchein…
Bueno la última vez que publiqué esta canción en versión acústica fue hace dos años más o menos pero está bien hermano. Disculpas .
Bro no crees que si publica esto en una versión para el festival en la que esta dejando claro que es para el concurso ¿no debería ser validad? es una versión exclusiva para el festival ese vídeo no lo va a poder publicar en otro lado, no lo digo como reclamo eh? solo digo que no hace falta excluir a alguien que ha grabado algo exclusivo para un concurso solo porque ya la ha cantado antes... no es como si estuviera resubiendo un vídeo o grabado dos veces la misma para cancion para el mismo concurso, que esos casos si lo veo feo.
Saludos, amigo. Realmente tu comentario tiene mucha certeza. Conversaré con el equipo sobre esta situación. Ciertamente, yo también siento mucha pena. Y creo que esto debe ser conversado con el equipo. Gracias por la aclaratoria.
Hola Ale, bendiciones amigo.
Es realmente de alegría para todos que estés nuevamente publicando tu contenido y aun mas en el festival!
Esta canción me hace recordar cuando estaba en el liceo, creo que andaba "enamorada" de un chico que creo que nunca me presto atención jajajajajaja!! Bueno, lo que quiero resaltar es que esta pieza es hermosa, me he dado cuenta que me encantan las canciones de este genero, transmiten mucho y nada, amo el romanticismo!!
Bendiciones, un gusto volverte a escuchar!
Dios te bendiga Ale!
Gracias mi amiga. ¿Qué mejor alegría que volver a leer un comentario tuyo? Un saludo. Las canciones románticas son lo mejor jaja viva el despecho.
Que vivan jajajajajajaja xD