English Version

Welcome to my Blog

Hello! Good morning friends of #Hive and daddies, mommies and families of #motherhood, once again welcome to this space, I hope everyone is enjoying good health and in the company of their loved ones. I would like to thank all the Hivers who visit my blog daily and leave me through their comments their signs of love and affection, I wish them long life and especially my friend @madushanka for always appreciating my content, God bless you you and your beautiful family my good friend. At home we had spent an excellent week, my little son Santiago, my husband and I took advantage of those extra hours of recreation to enjoy those little family moments that nourish our hearts and feed us with love.

Appreciating those beautiful smiles and those gestures of love between each of the members of my family, are the most beautiful photographs that my retina can capture, and yes, those images are so unique that they are protected in the album of our hearts. But, what happens when those moments of happiness are diluted at home and diseases make an appearance at our door? Diseases are part of our lives, although we would never want to get sick and even worse that our children get sick, but diseases appear when one least expects it, and sometimes your world turns upside down, the days of happiness become days of tension, stress, anguish, and well, you also suffer. Even more so if the member of your family who has become ill is your little son, unable to express his ailments in words despite your efforts to care for him and make him feel better.

On Wednesday of last week I was at work like every day, I received a call from my husband with less than 11 minutes left in the morning, the call surprised me, and my heart knew that something was wrong. My son Santiago had been vomiting and had a high fever that morning. I went home immediately, and found my little son as if nothing was happening, he had a very good face and I calmed down a bit, I gave him his pediatric medication and that afternoon I noticed he was well disposed. Night came and everything was going well, the next day I consulted with his pediatrician, Dr. Oriana Marín, whom I thank for his care and for the affection shown towards my little one. We had to carry out blood tests and some stool and urine samples on Santiago and between Thursday and Friday we carried out all the tests on him and sent them to the doctor via WhatsApp for their respective tests. The doctor answered us quite quickly, there were some slightly altered values ​​and she made an appointment with us for the control of Santiago on Monday.

Santiago is generally a fairly healthy child, he has rarely gotten sick on us and he also has a very good appetite. However, Saturday was the worst day that my husband and I have had as parents, our son presented all Saturday night and early Sunday morning with fevers above 39°, it has been difficult for us to lower our little boy's fever , although we have tried by all the traditional means, we gave him his syrup following the instructions of his pediatrician, we bathed him to lower his temperature, we put wet wipes on his forehead and between all that madness and the crying of our little one the fever did not go away stopped him, our little boy's discomfort was so great that he only wanted to be in the arms of mom and dad, and for my husband and me to see our son in that situation, it was completely devastating, we both wished we were sick and not that our little one is sick, his appetite also disappeared, he did not want to try any food, he only wants his breast milk. That night was very long and distressing, our son slept for a few minutes, his nose was quite congested and he was breathing with difficulty.

On Monday we went to the appointment with his pediatrician, we need to know the causes and try to stop the fevers of our little love, in the interrogation that we had with the doctor and in the exhaustive checkup that he carried out on Santiago, he determined that our son had tonsillitis, and therefore high fevers and also their discomfort to consume food. I think that after knowing the cause, my husband and I felt some relief, we knew the reason for those distressing nights and the doctor has medicated Santiago with antibiotics that have had an immediate effect on our son. Although we are still on alert, it is in those moments that as a mother you realize that illnesses not only come home uninvited, but also come to make you reflect as parents and have a little more empathy towards others. . We must thank God 🙏 because although they were very hard days, we were at home, I know that many parents are trying to heal their children from hospitals, where there is no comfort, in precarious conditions and where the nights are even longer.

Thank God, for putting our son in the hands of an excellent professional, he integrates and dedicates himself to caring for our little one with love, even though physically he did not feel well and was indisposed. Thanks to #Hive for always contributing and paying tribute to our economy when we need it most, so that we can attend to our son, tell me, in a country like Venezuela, where more than 70% of patients struggle daily to be able to pay for health and all high cost drugs. The most disadvantaged are patients with quite complex pathologies such as cancer, diabetes, heart disease, stroke, among others. The conditions of health centers and hospitals are alarming. So, it is in these moments, when you have been weathering the storm, where you reflect and can feel firsthand the suffering of other parents, when you imagine the despair of a mother with a son who is a cancer patient. Beyond having spent a hard week, there are parents having months and even years of insomnia together with their children and that is completely devastating.

THANKS FOR READING ME.

Translated by: google translator

All photos are my property

Text separator made in canva

Versión Español

Bienvenidos a mi Blog

De la risa pasamos al llanto: cuando las enfermedades tocan la puerta de tu hogar.

¡Hola! Muy buenos días amigos de #Hive y papitos, mamitas y familias de #motherhood, sean una vez más bienvenidos a este espacio, espero que todos se encuentren disfrutando de buena salud y en compañía de sus seres amados. Me gustaría agradecer a todos los Hivers que pasan diariamente visitando mi blog y me dejan a través de sus comentarios sus muestras de cariño y afecto, les deseo larga vida y muy especialmente a mi amigo @madushanka por siempre valorar mi contenido, Dios te bendiga a ti y a tu hermosa familia mi buen amigo. En casa habíamos pasado una excelente semana, mi pequeño hijo Santiago, mi esposo y yo aprovechamos esas horas extras de recreación para disfrutar de esos pequeños momentos en familia que nutren nuestros corazones y nos alimenta de amor.

Apreciar esas hermosas sonrisas y esos gestos de amor entre cada uno de los integrantes de mi familia, son las más hermosas fotografías que mi retina puede captar, y pues sí, esas imágenes son tan únicas que quedan resguardadas en el álbum de nuestros corazones. Pero, ¿Qué ocurre cuándo en casa esos momentos de felicidad se diluyen y a nuestra puerta hacen acto de presencia las enfermedades? Las enfermedades son parte de nuestras vidas, aunque nunca desearíamos enfermar y peor aún que nuestros hijos enfermen, pero las enfermedades aparecen cuando menos uno se lo espera, y en ocasiones tu mundo se pone de cabeza, los días de felicidad se convierten en días de tensión, de estrés, de angustia, y pues también se sufre. Más aún si el miembro de tu familia que ha enfermado es tu pequeño hijo, incapaz de manifestar con palabras sus dolencias pese a tus esfuerzos por atenderlo y hacerle sentir mejor.

El día miércoles de la semana pasada me encontraba en el trabajo como todos los días, recibí una llamada de mi esposo faltando 11 con menos 30 minutos de la mañana, la llamada me sorprendió, y mi corazón sabía que algo no marchaba bien. Mi hijo Santiago esa mañana había estado presentando vómitos y fiebres altas. Acudí de inmediato a casa, y encontré a mi pequeño hijo como si nada estuviera pasando, tenía muy buen semblante y me tranquilice un poco, le di sus medicamentos pediátricos y esa tarde lo noté bien dispuesto. Llegó la noche y todo marchaba bien, al siguiente día consulté con su pediatra, la doctora Oriana Marín a quién agradezco por sus atenciones y por el cariño manifestado hacia mi pequeño. Debíamos realizarle a Santiago unos análisis de sangres y unas muestras de heces y de orina y entre los días jueves y viernes realizamos todos sus exámenes y los enviamos a la doctora vía Whatsapp para sus respectivos análisis. La doctora nos respondió bastante de prisa, habían algunos valores levemente alterados y nos citó para el control de Santiago el día lunes.

Santiago por lo general es un niño bastante saludable, el muy pocas veces se nos ha enfermado y también es de muy buen apetito. Sin embargo, el día sábado fue el peor día que hemos tenido mi esposo y yo como padres, nuestro hijo presentó toda la noche del sábado y la madrugada del día domingo fiebres superiores a los 39°, nos ha costado bajarle la fiebre a nuestro pequeño, aunque hemos intentado por todos los medios tradicionales, le dimos su jarabe siguiendo las indicaciones de su pediatra, lo bañamos para bajarle la temperatura, le colocamos pañitos húmedos en su frente y entre toda esa locura y del llanto de nuestro pequeño la fiebre no se le detenía, el malestar de nuestro pequeño era tan grande que solo deseaba estar entre los brazos de mamá y papá, y para mí esposo y para mí ver a nuestro hijo en esa situación, era completamente debastador, ambos hubiéramos deseados estar enfermos nosotros y no que enferma nuestro pequeño, su apetito también desapareció, no quería probar comida alguna, solo desea su lechita materna. Esa noche fue muy larga, y angustiante, nuestro hijo dormía por espacios de breves minutos, su nariz estaba bastante congestionada y respiraba con dificultad.

El día lunes acudimos a la cita con su pediatra, necesitamos conocer las causas y tratar de detener las fiebres a nuestro pequeño amor, en el interrogatorio que tuvimos con la doctora y en el chequeo exaustivo que le realizó a Santiago, determinó que nuestro hijo tenía amigdalitis, y por ello las fiebres altas y también su malestar para consumir los alimentos. Creo que luego de saber la causa, mi esposo y yo sentimos algo de alivio, conocíamos el por qué de esas angustiantes noches y la doctora ha medicado a Santiago con antibióticos que han causado efecto inmediato en nuestro hijo. Aunque aún nos mantenemos en alerta, en esos momentos son los que como madre te das cuenta de que las enfermedades no solo llegan a casa sin ser invitadas, sino que también llegan para hacerte reflexionar como padres y tener un poco más de empatía hacia los demás. Debemos agradecer a Dios 🙏 porqué aunque fueron días muy duros, estuvimos en casa, se que muchos padres se encuentra tratando de sanar a sus hijos desde los hospitales, dónde no existe comodidad alguna, en condiciones precarias y dónde las noches son aún más largas.

Gracias a Dios, por poner a nuestro hijo en manos de una excelente profesional, integra y dedica a atender con amor a nuestro pequeño, aún y cuando físicamente el no se sentía bien y se mostraba indispuesto. Gracias a #Hive por siempre aportar y tributar a nuestra economía cuando más lo necesitamos, para así poder atender díganme a nuestro hijo, en una país como Venezuela, dónde más del 70% de los pacientes, batallan diariamente para poder costear la salud y sobre todos los medicamentos de alto costos. Los más desfavorecidos, son los pacientes con patologías bastante complejas como cáncer, diabetes, enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares entre otras. Las condiciones de los centros de salud y de los hospitales son alarmantes. Entonces, son en estos momentos, cuando has estado pasando la tormenta, dónde reflexionas y puedes sentir en piel propia el sufrimiento de otros padres, cuando te imaginas el desespero de una madre con un hijo que es paciente oncológico. Más allá de haber pasado una dura semana, existen padres teniendo meses y hasta años de insomnio junto con sus hijos y eso es completamente debastador.

GRACIAS POR LEERME.

Traducido por: google traductor.

Todas las fotos son de mi propiedad.

Separador del texto hecho en canva