English Version

Welcome to my Blog

Hello! Happy day my beautiful people from #Hive and a special greeting to all the mommies, daddies, families and friends who are present in the #Family&Friends community, feel welcome to visit this space of family experiences, I hope everyone here is enjoying good health and sharing the pleasant company that their loved ones offer them. In general, whenever we become adults we have to leave our first home and embark on a trip to a new destination where we may have more opportunities for personal improvement, we leave behind our parents, siblings and other relatives with great nostalgia. Emotional attachment is not easily overcome, wherever we go we will always keep in mind those beings that were part of our experiences, the most affected by this separation are children, most children spontaneously express their love for the people around them , be it uncles, grandparents, parents, brothers and cousins, and that love usually transcends when it is highly reciprocated. Therefore, both adults and children, we are excited about that beautiful moment where our family is reunited.

A few days ago, my beautiful sister Ruth came to visit us, it had been a long time since the last time we saw each other, we left her home in December and the truth is that a little person came with us who is like a son to My sister, I'm talking about Santiago (the beautiful and happy boy you see in the main photo). Santigo is my little son, my baby was born and was in the care of my sister, her husband, her father and myself. We were four adults taking care of that little one, with basic knowledge of how to take care of a little one since we were like a kind of four new parents. The love manifested towards Santiago by his uncles was unique and at the time of leaving and moving away from the uncles, both suffered a lot with all this separation. My sister communicates every day to find out how our son is doing and several days ago she gave us a pleasant surprise when she visited us to meet all of us again and especially with her beloved nephew, Santiago. Below I share my little boy's reaction when his aunt came home.

The happiness of my little baby has been the cause of my greatest joy in recent days. And as a whole piece of chewing gum has stuck to his aunt and accompanies him anywhere, his love and his tenderness is so genuine and so pure that he simply wishes he could have his aunt's mother all to himself. Both aunt and nephew show good love, emotionally both characters needed this reunion. My husband and I also needed it, having my sister at home is a blessing, more than a sister, she is my best friend, my support, my confidant, my guide and I thank God every day for allowing me to enjoy of this wonderful being. On the other hand, my son feels safe in his arms, he walks next to her with great confidence, his eyes shine when he looks at his aunt and I know that the next few days will be enjoyable for my little one.

Santiago's aunt wanted to pamper him today, she has invited him to eat ice cream and between laughter, games and pranks the three of us visited a shopping center in the city to spend a pleasant time and also for our little one to share the pleasant company of her aunt. On this tour, aunt and nephew enjoyed their friendly company, Santiago did not want to part with her for a moment, even, both have left me behind as a good spectator, while the aunt indulged some of her nephew's whims and manifested all kinds of of affection and token of love. We enjoyed some delicious French fries and the truth is that this moment of personal connection and, at the same time, disconnection from work, the three of us needed. But, the most pleasant moment of the day occurred when Santiago got ready to eat his ice cream, we bought him a tray and with his jokes he ate his tray with a face as if it were freezing as a result of the icy cold, and like Aunt and nephew, he was also happy because he knew that this unique moment was being engraved in our hearts.

THANKS FOR READING ME.

Translated by: google translator

All photos are my property

Text separator made in canva

Versión Español

Bienvenidos a mi Blog

Un bonito reencuentro entre tía y sobrino, dos almas inseparables que se quieren.

¡Hola! Feliz día mi gente Bonita de #Hive y un saludo especial para todas las mamitas, papitos, familias y amigos que se encuentran presente en la comunidad de #Family&Friends, siéntanse bienvenidos de visitar este espacio de vivencias familiares, espero que todos por acá se encuentren disfrutando de buena salud y compartiendo de la grata compañía que les brindan sus seres amados. Por lo general, siempre que nos hacemos adultos nos toca partir de nuestro primer hogar y emprender un viaje a un nuevo destino donde posiblemente tengamos más oportunidades de superación personal, dejamos atrás con muchísima nostalgia a nuestros padres, hermanos y demás familiares. El apego emocional no se supera con facilidad, a donde vayamos siempre tendremos presentes a esos seres que formaron parte de nuestras vivencias, los más afectado de esta separación son los niños, la mayoría de los niños manifiestan su amor espontáneamente por las personas que le rodean, ya sea tíos, abuelos, padres, hermanos y primos, y ese amor por lo general trasciende cuando es sumamente correspondido. Por lo que, tanto adultos como niños, vivimos ilusionados con ese hermoso momento donde nuestra familia se reencuentra.

Hace pocos días, mi hermosa hermana Ruth vino a visitarnos, había pasado bastante tiempo desde la última vez que nos vimos, partimos de su hogar en el mes de diciembre y la verdad es que con nosotros se vino una personita que es como un hijo para mi hermana, les hablo de Santiago (el hermoso y feliz niño que ven en la fotografía principal). Santigo es mi pequeño hijo, mí bebé nació y estuvo al cuidado de mi hermana, de su esposo, de su papá y de mi persona. Eramos cuatro adultos cuidadores de ese pequeño, con conocimientos básicos de cómo cuidar a un pequeño ya que éramos como una especie de cuatro padres primerizos. El amor manifestado hacia Santiago por sus tíos, era único y al momento de partir y de alejarnos de los tíos, ambos sufrieron mucho con toda esta separación. Mi hermana se comunica todos los días para saber cómo se encuentra nuestro hijo y hace varios días atrás nos dio una grata sorpresa cuando nos visitó para reencontrarse con todos nosotros y muy especialmente con su amado sobrino Santiago. Abajo les comparto la reacción de mi pequeño cuando la tía llegó a casa.

La felicidad de mi pequeño bebé ha sido la causa de mi mayor alegría en estos últimos días. Y como todo un chiclecito se ha pegado de la tía y para cualquier lugar le acompaña, su amor y su ternura es tan genuina y tan pura que el simplemente desea poder tener a su tía mamá para el solito. Tanto tía como sobrino se demuestran amor del bueno, emocionalmente ambos personajes necesitaban de este reencuentro. Mi esposo y yo también lo necesitábamos, tener en casa a mi hermana es una bendición, más que hermana, ella para mí es mi mejor amiga, mi apoyo, mi confidente, mi orientadora y doy gracias a Dios todos los días por permitirme poder disfrutar de este maravilloso ser. Por otra parte, mi hijo se siente seguro en sus brazos, camina a su lado con muchísima confianza, sus ojitos brillan al mirar a su tía y se que los próximos días serán de disfrute para mi pequeño.

La tía de Santiago, quiso consentirlo el día de hoy, le ha invitado a comer helados y entre risas, juegos y travesuras visitamos los tres un centro comercial de la ciudad para pasar un rato ameno y también para que nuestro pequeño compartiera de la grata compañía de su tía. En este recorrido, tía y sobrino disfrutaron de su amable compañía, Santiago no se quería desprender por un momento de ella, incluso, ambos me han dejado atrás como una buena espectadora, mientras la tía consentía algunos caprichos de su sobrino y le manifestaba todo tipo de cariño y muestra de amor. Disfrutamos de unas deliciosas papitas fritas y la verdad es que este momento de conexión personal y a su vez de desconexión laboral lo necesitábamos los tres. Pero, el momento más agradable de la jornada ocurrió cuando Santiago se dispuso a comer su helado, le hemos comprado una barquilla y con sus ocurrencias se comió su barquilla con una cara como si se estuviera helando producto del frío helado, y al igual que tía y sobrino, también estaba feliz porque sabía que este momento único estaba quedando grabado en nuestros corazones.

GRACIAS POR LEERME.

Traducido por: google traductor.

Todas las fotos son de mi propiedad.

Separador del texto hecho en canva