An eventful day for my son Santiago, my reflections.

Greetings to all the great #Motherhood family, a pleasure to be able to share with all of you. As parents we never want to see our children suffer or cry, if it were up to me I would have my little son encapsulated so that nothing and no one would affect him. However, we have to accept that life is full of unforeseen events and at any time, place or circumstance our children will fall, either physically or mentally it is completely normal and some people including myself would say “falling is the law of life”. On the other hand, many times we feel guilty as in my case for not having been able to do something else, stop that moment so that it does not happen as if we had a kind of totally digitized timer that we would stop and start backwards to avoid what happened, but life teaches you about the blows and sometimes it hits you to make it clear that you must change something or improve something that you were doing wrong.

Saludos para toda la gran familia de #Motherhood, un placer poder compartir con todos ustedes. Como padres nunca deseamos ver sufrir o llorar a nuestros hijos, si fuera por mí tendría a mi pequeño hijo encapsulado para que nada ni nadie lo afectara. Sin embargo, tenemos que aceptar que la vida está llena de imprevistos y en cualquier momento, lugar o circunstancias nuestros hijos se caerán, ya sea física o mentalmente es completamente normal y algunas personas incluyéndome diríamos “caerse es ley de vida”. Por otra parte, muchas veces nos sentimos culpables como en mi caso por no haber podido hacer algo más, detener ese momento para que no ocurriera como si tuviéramos una especie de cronometro totalmente digitalizado que detuviéramos y pondríamos a marchar hacia atrás para evitar lo ocurrido, pero la vida te enseña de los golpes y en ocasiones te golpea para dejarte en claro que debes cambiar algo o mejorar algo que estabas haciendo mal.

First accident: Yesterday was a day full of accidents for my little son Santiago, who is in the stage of walking and exploring everything. We started the day with a little walk after breakfast, the grandfather accompanied us on our tour, my son loves to walk and observe everything, on the way we stopped to visit one of his paternal uncles, he wanted to quickly enter his house. uncles to greet them and play with them, the grandfather took him by the hands and released them to run and arrive in a hurry, when climbing a small step he slipped, he fell to the ground making a small bruise on his right cheek, he did not I could stop, but if I could alleviate the pain and instead of stopping to judge him I have stopped him and cleaned his cheek, I have filled him with many kisses and hugs to heal his pain and he has received me with a big hug.

Primer accidente: El día de ayer fue un día lleno de accidentes para mi pequeño hijo Santiago, quien está en la etapa de caminar y explorar todo. Iniciábamos el día con un pequeño paseo luego del desayuno el abuelo nos acompañaba en nuestro recorrido, a mi hijo le encanta pasear y observar todo, en el camino nos detuvimos a visitar a unos de sus tíos paternos, el quería entrar rápidamente a casa de sus tíos para saludarlos y jugar con ellos, el abuelo lo llevaba de las manos y las ha soltado para correr y llegar a toda prisa, al subir un pequeño peldaño se ha resbalado ha caído al suelo haciéndose un pequeño hematoma en su mejilla derecha, no lo pude detener, pero si pude alivianarle el dolor y en vez de detenerme a juzgarle lo he parado y he limpiado su mejilla, lo he llenado de muchos besos y abrazos para sanar su dolor y él me ha recibido con un gran abrazo.

Second accident: after a sunny day in the afternoon it has started to rain a little, my little Santiago likes the rain a lot and he went to observe what was happening through the window, I took him by the hand again and we left, the rain It has a hypnotized effect on him and he has quickly given him some sleep, I gave him his breast and I left him asleep in his bed, I was alone with him and needed to do other tasks, they have been asleep for about 5 minutes and then when I return to the I spent 5 more minutes looking for him in the room, I found him under the bed with his neck and back marked because he decided to play hide-and-seek with me without warning me and scratched himself on the wood of the bed. I didn't know whether to laugh or cry while he laughed.

Segundo accidentes: luego de un día soleado en la tarde ha comenzado a llover un poco, a mi pequeño Santiago le gusta mucho la lluvia y fue a observar por la ventana lo que ocurría, lo he llevado nuevamente de la mano y marchamos, la lluvia tiene un efecto hipnotizaste en el y rápidamente le ha dado algo de sueño, le di su pecho y lo he dejado dormido en su cama, estaba sola con él y necesitaba realizar otras labores, han sido unos 5 minutos dormidos y luego cuando regrese a la habitación pase 5 minutos más buscándolo, lo he encontrado debajo de la cama con el cuello y la espalda marcada por que ha decido jugar a la escondidas conmigo sin avisarme y se raspo con la madera de la cama. No supe si reír o llorar mientras él se reía.

Third accident: My son Santiago hates his corral, he really does not like the idea of ​​being in small confined spaces when it is possible to explore everything. But the night did not bring him the much appreciated restful sleep, we were all in bed playing and we underestimated Santiago, and while we noticed him marching from our side we have opened our eyes to observe that in that brief moment, Santiago jumped from the bed to his crib and on the way the wood of the bed has stopped him, he has made a scratch on his precious little face nothing serious thanks God, he has only cried and I have comforted him by giving him his breast and many kisses, and although we have felt guilty we remember that life is like this, sometimes unexpected, inexplicable, unforeseen and we only have as parents to alleviate the wounds of our children.

Tercer accidente: Mi hijo Santiago detesta su corral, en verdad no le agrada la idea de estar en pequeños espacios reducidos cuando es posible explorar todo. Pero la noche no le traía el tan apreciado sueño reparador, estábamos todos en la cama jugando y subestimamos a Santiago, y mientras lo notamos marchar de nuestro lado hemos abierto nuestros ojos para observar que en ese breve momento, Santiago salto de la cama a su cuna y en el camino lo ha detenido la madera de la cama, se ha hecho un raspón en su preciosa carita nada de gravedad gracias Dios, solo ha llorado y lo he consolado dándole su pecho y muchos besos, y aunque nos hemos sentido culpable recordamos que la vida esa así, algunas veces inesperada, inexplicable, imprevista y solo nos queda como padres alivianar las heridas de nuestros hijos.

The time you spend blaming yourself for an accident that happened to your child is time that you waste and that you can use to try to heal or alleviate your child's ailments. So mother, father, in the face of guilt, excuse me and don't live to reproach yourself for the inevitable.

El tiempo que pases culpándote por un accidente ocurrido a tu hijo, es un tiempo que pierdes y que puedes utilizar para tratar de sanar o alivianar las dolencias de tu hijo. Entonces madre, padre ante las culpas disculpa y no vivas para reprocharte lo inevitable.

"Being a mother is the best profession in the world because it is paid with many kisses and hugs from your little ones"

“Ser madre es la mejor profesión del mundo porque es remunerada con muchísimos besos y abrazos de tus pequeños”

Thanks for dressing me up and reading me, until next time @aksurevm89.

Gracias por vístame y leerme, hasta una próxima ocasión @aksurevm89.

THANKS FOR READING ME // GRACIAS POR LEERME

Translated by: google translator // Traducido por: google traductor

All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.

The collage were made with the collage maker android app // Los collage fueron realizado con la app para android collage maker.