Describing a Sunset || Describiendo un Atardecer [ENG/ESP]

Good afternoon dear friends of Hive, today I will describe a sunset from the garden.
The sun, like a great artist, paints the sky with golden and pink brushstrokes that blend delicately on the celestial canvas. The clouds, like his canvases, become watercolors of orange, purple and blue tones, creating a spectacle of color that seems straight out of a dream. The air is filled with a serene calm as the birds give their last concert of the day, their soft and melodic trills accompanying the descent of the sun. The trees, silent witnesses, are silhouetted against the backlight, their leaves whispering ancient secrets in the wind. The aroma of nocturnal flowers begins to permeate the air, announcing the arrival of the night. In this ephemeral moment, time seems to stop, and in my garden, the magic of the sunset unfolds in all its fullness, like an ethereal gift from nature.

Buenas tardes amig@s querid@s de Hive, hoy les describiré un atardecer desde el jardín.
El sol, como un gran artista, pinta el cielo con pinceladas doradas y rosadas que se mezclan delicadamente sobre el lienzo celestial. Las nubes, como sus lienzos, se vuelven acuarelas de tonos naranjas, morados y azules, creando un espectáculo de color que parece sacado de un sueño. El aire se impregna de una calma serena mientras los pájaros dan su último concierto del día, sus trinos suaves y melódicos acompañan el descenso del sol. Los árboles, testigos silenciosos, se recortan en contraluz, sus hojas susurrando al viento secretos milenarios. El aroma de las flores nocturnas comienza a impregnar el aire, anunciando la llegada de la noche. En este momento efímero, el tiempo parece detenerse, y en mi jardín, la magia del atardecer se despliega en toda su plenitud, como un regalo etéreo de la naturaleza.