Mi cuaderno de bocetos. Un muy, muy corto paseo / My sketchbook. A very, very short walk

Hace tiempo que quería publicar por aquí, pero siempre surgía algún inconveniente, cuando no algún temor muy mío. No me considero una artista formada, sino alguien que está aprendiendo y usa Hive como plataforma de sus prácticas. A ver si logro explicarme.
Me gusta ilustrar, y, como sé que me falta mucho por aprender, me esfuerzo por hacer muy bien lo que muestro aquí, independientemente de que esté lleno de fallas técnicas. De manera que para mí un boceto no existe, pues lo que hago, por más acabado que esté desde mis limitaciones, nunca es más que un boceto. Eso. Es confuso, lo sé. Pero para mí es así. ¿Cómo, entonces, hoy rompí esas trabas y me encuentro publicando aquí? Pues, todo se lo debo a un regalo que me hizo mi hija: un bello cuaderno de bocetos.
Mostraré algunos apuntes de pasada, pues no he guardado los procesos.

I've been wanting to post here for a long time, but there was always some inconvenience, if not some fear of my own. I don't consider myself a trained artist, but someone who is learning and uses Hive as a platform for her practices. Let me see if I can explain myself.
I like to illustrate, and, as I know I still have a lot to learn, I strive to do very well what I show here, regardless of the fact that it is full of technical flaws. So for me a sketch does not exist, because what I do, however finished it may be from my limitations, is never more than a sketch. That. It's confusing, I know. But that's how it is for me, so how did I break through those obstacles today and find myself publishing here? Well, I owe it all to a gift my daughter gave me: a beautiful sketchbook.
I will show some notes in passing, as I have not saved the processes.