Superpoderosa [ESP-ING]
Cuando escuchamos o leemos la palabra poder, por lo regular, la asociamos con la acción o facultad que tiene alguien o alguna institución para hacer algo, es decir, dirigir, ordenar, ejecutar un proyecto o hasta el poder relacionado con el dinero, pero el poder no solo está presente en esas circunstancias o ambientes, me gusta que en el tema de la semana propuesto por @talentos nos recuerden, que el poder esta o se encuentra presente en muchas acciones que tomamos a diario en nuestra vida, así que aprovecharé esta oportunidad para compartir algunos momentos de mi vida en los que decidí y decido empoderarme.
When we hear or read the word power, we usually associate it with the action or power that someone or some institution has to do something, i.e., direct, order, execute a project or even the power related to money, but power is not only present in those circumstances or environments, I like that in the topic of the week proposed by @talentos remind us, that power is or is present in many actions we take daily in our lives, so I will take this opportunity to share some moments of my life in which I decided and decide to empower myself.
Ahora bien, aunque ya nos compartieron o facilitaron una definición de poder, yo quiero compartir ahora una de empoderamiento:
proceso por medio del cual se dota a un individuo, comunidad o grupo social de un conjunto de herramientas para aumentar su fortaleza, mejorar sus capacidades y acrecentar su potencial, todo esto con el objetivo de que pueda mejorar su situación social, política, económica, psicológica o espiritual.
Now, although a definition of power has already been shared or provided, I would now like to share a definition of empowerment:
process by which an individual, community or social group is endowed with a set of tools to increase their strength, improve their capabilities and enhance their potential, all with the aim of enabling them to improve their social, political, economic, psychological or spiritual situation.
En varios momentos de mi vida he tenido que empoderarse o me han apoyado para que logre hacerlo y seguir adelante, por ejemplo, tras una ruptura sentimental me deprimí mucho, carecía de madurez sentimental y ni idea de que existía ese concepto actual, que tanto se menciona de inteligencia emocional, el tema fue que esa depresión me llevó a no querer salir de la cama, apenas comía, era como si el mundo se había acabado como si el planeta hubiera dejado de girar, pero gracias a quienes me apoyaron y a que esas palabras quedaron presentes en mi mente logre un día quitarle poder a lo negativo, me llene de valor y me empodere para salir de la cama y retomar mi vida.
At various times in my life I have had to empower myself or I have been supported to achieve it and move forward, for example, after a breakup I was very depressed, I lacked emotional maturity and no idea that there was this current concept, which is so much mentioned emotional intelligence, The thing was that this depression led me to not want to get out of bed, I barely ate, it was as if the world had ended as if the planet had stopped turning, but thanks to those who supported me and that those words were present in my mind I managed one day to take away the power of the negative, I filled with courage and empowered me to get out of bed and resume my life.
De igual manera, como madre puedo decir y estoy segura de que las mujeres que me lean estarán totalmente de acuerdo, en que el convertirnos en madres nos transforma en unas leonas, en mujeres poderosas que harán lo necesario para proveer y defender a sus hijos, en mi caso cuando mi hijo nació, yo me encontraba desempleada, y estuve así hasta que él cumplió 3 años, me negaba a depender de mi familia por completo, así que comencé a vender prendas y artículos por catálogo, con el propósito de que a mi hijo no le faltaran pañales y leche, y lo logre.
Similarly, as a mother I can say and I am sure that women who read me will agree completely, that becoming mothers transforms us into lionesses, powerful women who will do whatever it takes to provide and defend their children, in my case when my son was born, I was unemployed, and I was so until he was 3 years old, I refused to depend on my family completely, so I started selling clothes and items by catalog, with the purpose that my son did not lack diapers and milk, and I succeeded.
Por otro lado, como venezolana, sé que la crisis económica que viene galopando desde hace años nos ha impulsado a muchos a reinventarnos, a buscar la manera de salir adelante y eso nos permitió y permite volvernos poderosos, el no perder esperanza en intentarlo las veces que sea necesario para salir adelante, el solo hecho de pensar en cómo resolver, el no rendirnos nos permite sentir que estamos vivos que podemos, que estamos en la pelea, sin olvidar que para mí los venezolanos somos de los seres humanos más resilientes del mundo.
On the other hand, as a Venezuelan, I know that the economic crisis that has been galloping for years has driven many of us to reinvent ourselves, to find a way to get ahead and that allowed us and allows us to become powerful, not to lose hope in trying as many times as necessary to get ahead, just thinking about how to solve, not giving up allows us to feel that we are alive, that we can, that we are in the fight, without forgetting that for me Venezuelans are the most resilient human beings in the world.
Finalmente, para no extenderme mucho, el poder no solo está presente o puede ser ejecutado o usado por personas del gobierno, empresas o con dinero, está presente en ti y en mí, sé que esto puede sonar a una charla un poco romántica o motivadora, pero es así, muchas, pero muchas veces, tendremos que pararnos, luchar, insistir y persistir, para lograr metas y para ello primero tenemos que creer que dentro de nosotros tenemos el poder, la determinación y el temple para conseguirlo, me despido deseando que ustedes también estén consientes del poder que tienen, cuando así lo quieren y creen.
Finally, not to extend too much, power is not only present or can be executed or used by people in the government, companies or with money, it is present in you and me, I know this may sound a little romantic or motivational talk, but it is so, many, many, many times, we will have to stand, fight, insist and persist, to achieve goals and for that we must first believe that within us we have the power, determination and mettle to achieve it, I say goodbye wishing that you are also aware of the power you have, when you want it and believe in it.
https://twitter.com/144542243/status/1645929279304216576
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @actioncats ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.