📷Living with COVID-19 Day 4 20210925 | 与新冠共度第 4 天20210925 | 😎 | 😎(by @ace108)

 
There was still no call from MOH and there had been many negative comments of MOH's FB posts. Even the post from the Prime Minister on his facebook https://www.facebook.com/leehsienloong/posts/399190508233751, the people left several comments and some don't give chance.

仍然没有来自卫生部的电话，并且有很多对卫生部的Facebook帖留了负面评论。甚至总理在他的Facebook上发帖 https://www.facebook.com/leehsienloong/posts/399190508233751，人们留下了很多评论，有些人也补个面子。

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.

🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。

Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/

---

After the usual breakfast and the coffee still didn't taste as good as before, time to do something. There was also many news about the default for people infected with COVID-19 was to recover at home and there will be a Home Recovery (HR) Buddy assigned. There was a telephone number published and I called a couple of times. Each time, there was a voice recording that keeps repeating and after about 10 minutes, the line cut off. I gave off. My wife tried to called a few times and it was the same, I told her don't bother. We saw a message that some guy tried calling and used $15 worth of talk time.

在平常的早餐之后，咖啡的味道仍然没有以前那么好，是时候做点事了。还有很多关于感染新冠 的人的官方计划是在家康复的消息，并且将分配一个HR Buddy。有公布了一个电话号码，我打了几次电话。每一次，都有一段不断重复的录音，大约10分钟后，断线。我放弃。太太尝试打了几次电话，结果还是一样，我告诉她不要浪费时间。我们看到一条消息，有人试图打电话并使用价值$15的通话时间。

After failing to order McDonald's to get my free chicken nuggets, my wife ordered chicken hor fun for me to eat im my "dining room" (AKA toilet)

在没成功订购麦当劳获取免费鸡块后，太太我叫了鸡肉河粉送来让我在我的“饭厅”（又名厕所）吃。

I decided to send a mail to Derrick Heng who was the signatory on the so call isolation notice given to me by the polyclinic and copy MOH_INFO email. Don't ask me how I get his email address. If you are not stupid, you can find it too. I sort of asked what the hell is going going on in a more civilised way that I still have not receive a call from MOH. My eyes were getting better but I decided to ask my wife to make for me a wolfberry and chrysanthemum tea.

我决定给综合诊所给我的所谓隔离通知的签字人 Derrick Heng 发一封邮件，并加入 MOH_INFO收的电子邮件 不要问我如何得到他的电子邮件地址。如果你不笨，你也可以找到它。 我算是用文明的方式问到底发生了什么，我仍然没有接到卫生部的电话。 我的眼睛好了一点，但我决定叫太太为我泡一杯枸杞菊花茶。

Later in the day, a lady called from a private numberr because of my mail and said she will help get someone to trigger the home recovery program for me. I managed to order McDonald's later for dinner but that's another story I shared before.

当天晚些时候，一位女士因为我之前的邮件用个私人号码打来电话，说她会帮助找人为我启动在居家庭康复计划。 后来我设法点了麦当劳餐送来晚餐，但这是我之前分享过的另一个故事。

Even more later, I got a reply from the man himself, Derrick. He CCed MOH_QSM and two other people. He said they have changed the protocol and no one will be contact me by phone. Instead, I should be reeiving an SMS with a link to register for home recovery. I replied and said I still have not received any SMS.

再后来，我收到Derrick Heng本人的回复。他加入收电邮地址 MOH_QSM 和另外两个人。他说他们已经改变了计划，没有人会通过电话联系我。反而，我应该收到一条包含注册在居家康复计划的链接的短信。我回复说我还没有收到任何短信。

I don't used the bathroom in the bedroom a lot. One of the good thing I have there is the rain shower. My wife was exchanging text message with my aunt and got her to help buy some stuff for her parents as we were still stuck at home for many more days. No call or SMS from MOH. I think they are too busy making graphics like these that don't matter to thousands of infected peple and their family. I told my wife, if they send me the SMS on day 10, I'm going to register with this: 🖕

我不经常使用房里里的厕所。那里好事是像下雨的花洒淋浴。 太太在更我姑姐用短信聊，要求她帮她父母买一些东西，因为我们仍然被困在家里很多天。没有来自卫生部的电话或短信哦。我认为他们太忙于制作这些对成千上万受感染的人和他们的家人来说无关紧要的图片。我告诉太太如果他们在第 10 天给我发短信，我会用这个🖕登记。

Check out the video as I make rain. Don't expect to see me in there.

看看我造雨的视频。别期望在那里看到我。

[//]:# (!pinmapple 1.336097 lat 103.852740 long Singapore d3scr) Please see my other posts: @ace108

请看我其他帖: @ace108

---